ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

GELTUNGSBEREICH

1. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen «AGB» gelten für den Geschäftsbereich der Stratus Schweiz AG, Im Silberturm, 14. OG, Rorschacherstrasse 150, 9000 St. Gallen, Schweiz, (nachfolgend «wir», «uns» oder «Firma»). Die Firma besitzt und betreibt die Webseite keys.discount (nachfolgend «Webseite»).

2. Die Firma verkauft Produktschlüssel für die Freischaltung der jeweiligen Computerpro-gramme über die Webseite an Privat- sowie Geschäftskunden («Kunde», «Sie»). Die Li-zenz bildet sich erst aus der jeweiligen Installation und der infolge dessen Akzeptierung der Nutzungsbedingungen, welche das Nutzungsrecht zwischen Ihnen und des jeweili-gen Herstellers regelt.

3. Diese AGB gelten stets in ihrer zum Zeitpunkt des jeweiligen Vertragsabschluss gültigen Fassung für die obengenannten Bereiche sowie die weiteren Dienstleistungen, welche die Firma direkt und indirekt gegenüber dem Kunden erbringt.

4. Die Bestellung wird vom Anbieter bestätigt. Der Vertrag ist abgeschlossen, sobald die Be-stätigung beim Käufer eintrifft. Wenn die Bestätigung innert nützlicher Frist ausbleibt, be-trachtet der Käufer das als Ablehnung der Bestellung und ist berechtigt, den Vertrag mit einem anderen Lieferanten abzuschliessen.

5. Für Kaufverträge, die auf andere Art, z.B. per Telefon, Fax, Brief oder andere Plattformen wie z.B. ricardo.ch abgeschlossen werden, gelten diese AGB ebenfalls. Die jeweils gülti-gen AGB werden für diese Arten des Vertragsschlusses den Kunden jeweils direkt zu-gänglich gemacht. Die Kunden werden zudem in der Auftragsbestätigung darauf hinge-wiesen, wo sie die AGB im Internet herunterladen können.


PREISE

1. Die Firma behält sich vor, die Preise jederzeit zu ändern. Es gelten die zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses gültigen Preise auf der Website «keys.discount» oder gemäss der separaten Preisliste der Firma. Für den Kunden gelten die zum Zeitpunkt des Kaufab-schluss gültigen Preise.

2. Die Preise werden in CHF, EUR, USD, GBP angegeben. Mehrwertsteuer und vorgezoge-ne Recyclinggebühr sowie Bearbeitung sind inbegriffen. Versandkosten werden extra ver-rechnet.

3. Die Bedingungen für Aktionen und Rabatte sind bei den betreffenden Informationen ab-rufbar.


LIEFERBEDINGUNGEN

1. Die Lieferung erfolgt so rasch wie möglich. Sollte innerhalb von 5 Tagen der Kunde die Produktschlüssel nicht erhalten und auch keine Information erfolgen, ist der Kunde be-rechtigt, auf die Lieferung zu verzichten.


HAFTUNG UND AKTIVIERUNGSGARANTIE

1. Der Versand erfolgt innerhalb von 24h, meistens jedoch sofort nach Bestellungseingang. Sollte ein Produktschlüssel nicht funktionieren, ersetzen wir diesen umgehend kostenlos. (Die Aktivierung mit anderen/modifizierten Versionen aus dem Internet/Einzelhandel kann unter Umständen fehlschlagen. Kommt äusserst selten vor, und wenn doch einmal, be-kommen Sie umgehend einen neuen Produktschlüssel oder Geld zurück. Sie haben kein Risiko).


VERWENDUNG

1. Die Lizenz ist zur einmaligen Aktivierung auf einem Computer vorgesehen. Die Nutzungs-dauer ist hierbei unbegrenzt, solange das Produkt auf dem gleichen Gerät genutzt wird. Sollte der Rechner neu formatiert, neu aufgesetzt werden oder werden Änderungen an der Hardware vorgenommen, so besteht keine Gewährleistung mehr, dass der Produkt-schlüssel weiterhin auf dem Computer funktioniert.


DOWNLOADVERSION

1. Die Lieferung ist mit der elektronischen Übermittlung der Lizenz nach dem Kauf abge-schlossen, es erfolgt kein Versand per Post. Wenn sie lieber einen USB Stick oder eine DVD mit der Installationsdatei wünschen, senden wir ihnen diesen gerne für einen Auf-preis zuzüglich Versandkosten zu. Beim USB Stick und der DVD müssen sie dann ledig-lich einen Doppelklick auf die Start- oder Setup-Datei machen und die Installation beginnt von selbst. Dann einfach den Produktschlüssel eingeben, wenn Sie dazu aufgefordert werden und die Installation wird vollautomatisch vom USB Stick oder von der DVD aus durchgeführt.


BEZAHLUNG

1. Der Kunde ist verpflichtet, den in Rechnung gestellten Betrag innert 30 Tagen ab Rech-nungsdatum zu bezahlen. Es sei denn, er habe den Betrag bereits beim Bestellvorgang via Kreditkarte, Paypal, Bitcoin, TWINT oder anderen Zahlungssystemen beglichen.

2. Wird die Rechnung nicht binnen vorgenannter Zahlungsfrist beglichen, wird der Kunde abgemahnt. Begleicht der Kunde die Rechnung nicht binnen der angesetzten Mahnfrist fällt er automatisch in Verzug. Ab Zeitpunkt des Verzuges schuldet der Kunde Verzugs-zinsen in der Höhe von 5%.

3. Die Firma behält sich vor, jederzeit ohne Angabe von Gründen Vorauskasse zu verlan-gen.

4. Verrechnung des in Rechnung gestellten Betrages mit einer allfälligen Forderung des Kunden gegen die Firma ist nicht zulässig.

5. Der Firma steht das Recht zu bei Zahlungsverzug die Dienstleistungserbringung, die Liefe-rung des Produkts oder die Gewährung der Lizenz zu verweigern.


PFLICHTEN DER FIRMA

1. Vorbehaltlich anderslautender Vereinbarung, erfüllt die Firma ihre Verpflichtung durch Er-bringung der vereinbarten Dienstleistung.

2. Ein Grossteil der Dienstleistungen der Firma werden online erbracht. Für alle weiteren Dienstleistungen gilt der Sitz der Firma als Erfüllungsort, es sei denn es werden anderwei-tige Bestimmungen getroffen.


PFLICHTEN DES KUNDEN

1. Der Kunde ist verpflichtet, die Nutzungsrechte lediglich im gewährten Umfang auszuüben. Der Kunde ist für die sichere Aufbewahrung seiner Zugangsdaten und Passwörter vollum-fänglich verantwortlich. Für den Inhalt der erfassten Daten und Informationen ist der Kun-de selbst verantwortlich.

2. Der Kunde ist verpflichtet, sämtliche Vorkehrungen, welche zur Erbringung der Dienstleis-tung durch die Firma erforderlich sind, umgehend vorzunehmen. Der Kunde hat die Vor-kehrungen am vereinbarten Ort zur vereinbarten Zeit und im vereinbarten Mass vorzu-nehmen. Je nach Umständen gehört dazu das Erbringen geeigneter Informationen und Unterlagen an die Firma.

3. Der Kunde bestätigt mit dem Akzeptieren der vorliegenden AGB zudem, dass er über eine unbeschränkte Handlungsfähigkeit verfügt und volljährig ist. Der Kunde erklärt mit der Re-gistrierung ausdrücklich, dass sämtliche gemachten Angaben der Wahrheit entsprechen, aktuell sind und mit den Rechten Dritter, den guten Sitten und dem Gesetz in Überein-stimmung sind.


EIGENTUMSVORBEHALT

1. Das Eigentum an den Produkten bleibt bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises bei der Firma. Bis dahin darf der Kunde nicht über die Produkte verfügen, insbesondere weder verkaufen noch vermieten oder verpfänden.


GEWÄHRLEISTUNG FÜR DIE WEBSEITE

1. Die Firma bemüht sich um eine gute Verfügbarkeit und unternimmt angemessene Vorkeh-rungen um die Webseite vor Eingriffen Dritter zu schützen.

2. Die Firma kann jedoch keine Gewährleistung für ein unterbruch- und störungsfreies Funk-tionieren der Webseite und den angebotenen Dienstleistungen geben und auch nicht gewährleisten, dass die Dateien virenfrei sind.


GEWÄHRLEISTUNG FÜR PRODUKTSCHLÜSSEL

1. Die Firma gewährleistet, dass die Produkte zum Zeitpunkt des Gefahrenübergangs frei von Rechtsmängeln sind.

2. Die Firma leistet insbesondere keine Gewähr für die sachliche und inhaltliche Korrektheit, Vollständigkeit und Zuverlässigkeit oder Qualität der zur Verfügung gestellten, der publi-zierten oder übermittelten Informationen und Unterlagen, Prozesse sowie des Arbeitsre-sultats der Dienstleistungen.

3. Die Firma gewährleistet nicht, dass die Website und/oder Produkte frei von Spamming, schädliche Software, Spyware, Hacker oder Phishing-Angriffe etc. sind, die die Benutzung der Dienstleistung beeinträchtigen, die Infrastruktur (z.B. Endgeräte, PC) des Kunden be-schädigen oder ihn anderweitig schädigen könnten.

4. Sollten gelieferte Produktschlüssel offensichtliche Material- oder Herstellungsfehler auf-weisen, müssen Sie uns solche Fehler innert 10 (zehn) Kalendertagen schriftlich zur Kenntnis bringen. Versteckte Mängel sind innert gleicher Frist nach Entdeckung zu rekla-mieren. Andernfalls entfällt unsere Gewährleistungspflicht.

5. Voraussetzung für die Gewährleistungsansprüche ist, dass der Mangel nicht durch un-sachgemässe Benutzung oder Überbeanspruchung entstanden ist. Zeigt sich ein Mangel erst später als 6 (sechs) Monate seit Übergabe, so hat der Kunde den Nachweis zu füh-ren, dass die Sache bei Gefahrübergang mangelhaft war.


HAFTUNG

1. Die Haftung für jegliche indirekten Schäden und Mangelfolgeschäden wird vollumfänglich ausgeschlossen.

2. Die Haftung für direkte Schäden wird auf die Summe der vom Kunden erworbenen Dienst-leistung, des Produkts oder der Lizenz beschränkt. Diese Haftungsbeschränkung gilt nicht für direkte Schäden verursacht durch Grobfahrlässigkeit oder Vorsatz.


IMMATERIALGÜTERRECHTE

1. Sämtliche Rechte an den Produkten, Dienstleistungen und allfälligen Marken stehen der Firma zu oder sie ist zu deren Benutzung vom Inhaber berechtigt.

2. Weder diese AGB noch dazugehörige Individualvereinbarungen haben die Übertragung von Immaterialgüterrechte zum Inhalt, es sei denn dies werde explizit erwähnt.

3. Zudem ist jegliche Weiterverwendung, Veröffentlichung und das Zugänglichmachen von Informationen, Bildern, Texten oder Sonstigem welches der Kunde im Zusammenhang mit diesen Bestimmungen erhält, untersagt, es sei denn es werde von der Firma explizit ge-nehmigt.

4. Verwendet der Kunde im Zusammenhang mit der Firma Inhalte, Texte oder bildliches Ma-terial an welchem Dritte ein Schutzrecht haben, hat der Kunde sicherzustellen, dass keine Schutzrechte Dritter verletzt werden.


DATENSCHUTZ

1. Die Firma darf die im Rahmen des Vertragsschlusses aufgenommenen Daten zur Erfüllung der Verpflichtungen aus dem Vertrag verarbeiten und verwenden. Die Firma ergreift die Massnahmen, welche zur Sicherung der Daten gemäss den gesetzlichen Vorschriften er-forderlich sind. Der Kunde erklärt sich mit der Speicherung und vertragsgemässen Verwer-tung seiner Daten durch die Firma vollumfänglich einverstanden und ist sich bewusst, dass die Firma auf Anordnung von Gerichten oder Behörden verpflichtet und berechtigt ist, Informationen vom Kunden diesen oder Dritten bekannt zu geben. Die zur Leistungs-erfüllung notwendigen Daten können auch an beauftragte Dienstleistungspartner oder sonstigen Dritten weitergegeben werden.

2. Des Weiteren finden die Datenschutzbestimmungen Anwendung.


ÄNDERUNGEN

1. Für die Kunden gilt grundsätzlich die Version der AGB, welche zum Zeitpunkt des Ver-tragsabschlusses in Kraft ist. Es sei denn, der Kunde habe einer neueren Version der AGB zugestimmt.


PRIORITÄT

1. Bestimmungen aus Individualverträgen, welche die Bestimmungen dieser AGB noch spe-zifizieren, gehen diesen AGB vor.


SALVATORISCHE KLAUSEL

1. Sollte eine Bestimmung dieses Vertrages oder eine Beilage dieses Vertrages ungültig sein oder werden, so wird dadurch die Wirksamkeit des Vertrages im Übrigen nicht berührt. Die Vertragsparteien werden die unwirksame Bestimmung durch eine wirksame Bestim-mung ersetzen, die dem gewollten wirtschaftlichen Zweck der ungültigen Bestimmung möglichst nahe kommt. Dasselbe gilt auch für allfällige Vertragslücken.


VERTRAULICHKEIT

1. Beide Parteien verpflichten sich, sämtliche Informationen, welche im Zusammenhang mit den Leistungen unterbreitet oder angeeignet wurden, vertraulich zu behandeln. Diese Pflicht bleibt auch nach der Beendigung des Vertrages bestehen.


HÖHERE GEWALT

1. Wird die fristgerechte Erfüllung durch die Firma, deren Lieferanten oder beigezogenen Dritten infolge höherer Gewalt wie beispielsweise Naturkatastrophen, Erdbeben, Vulkan-ausbrüche, Lawinen, Unwetter, Gewitter, Stürme, Kriege, Unruhen, Bürgerkriege, Revolu-tionen und Aufstände, Terrorismus, Sabotage, Streiks, Atomunfälle resp. Reaktorschä-den, Epidemien, Pandemien verunmöglicht, so ist die Firma während der Dauer der höhe-ren Gewalt sowie einer angemessenen Anlaufzeit nach deren Ende von der Erfüllung der betroffenen Pflichten befreit. Dauert die höhere Gewalt länger als 30 Tage kann die Firma vom Vertrag zurücktreten. Die Firma hat dem Kunden bereits geleistetes Entgelt vollum-fänglich zurück zu erstatten.

2. Jegliche weiteren Ansprüche, insbesondere Schadenersatzansprüche infolge höherer Gewalt (force majeure) sind ausgeschlossen.


RECHTLICHE INFORMATIONEN

1. Wir bieten lediglich Produktschlüssel für die Freischaltung der jeweiligen Computerpro-gramme an. Die Lizenz bildet sich erst aus der jeweiligen Installation und der infolge des-sen Akzeptierung der Nutzungsbedingungen, welche das Nutzungsrecht zwischen Ihnen und des jeweiligen Herstellers regelt. Der Erschöpfungsgrundsatz ist eingetreten, die Li-zenz „verbraucht“ sich, in der Regel sobald diese zum ersten Mal rechtmässig in Verkehr gebracht wurde. Es handelt sich beim vorliegenden Angebot um Software, welche zur zeitlich unbegrenzten Nutzung in Form eines aktivierbaren Produktschlüssels mit Down-loadmöglichkeit des Programms in den Verkehr gebracht wurde. Hierfür hat Microsoft eine angemessene Vergütung erhalten. Die Lizenz von Microsoft berechtigt zum Herunterladen und zur Nutzung von Aktualisierungen und Updates.

2. Bei uns erhalten Sie preislich besonders attraktive gebrauchte Lizenzen aus Volumenli-zenzverträgen, die rechtlich gesehen genauso zu behandeln sind wie Teile von Volumen-lizenzen beim Ersterwerb. Die Aufspaltung von Volumenlizenzen zum Zwecke des separa-ten Weiterverkaufs ist legal.


ANWENDBARES RECHT / GERICHTSSTAND

1. Diese AGB unterstehen schweizerischem Recht.

2. Für alle Streitigkeiten aus oder in Zusammenhang mit diesen AGB das Gericht am Sitz der Firma zuständig. Das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den in-ternationalen Produktekauf (SR 0.221.221.1) wird explizit ausgeschlossen.